Shoftim 18:16 · EXTRA 2

EXTRA · Side-ring · Parashas Shoftim · Passuk 18:16

The Complete Passuk

כְּכֹ֨ל אֲשֶׁר־שָׁאַ֜לְתָּ מֵעִ֨ם יְהֹוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בְּחֹרֵב֙ בְּי֣וֹם הַקָּהָ֔ל לֵאמֹ֑ר לֹ֣א אֹסֵ֗ף לִשְׁמֹ֙עַ֙ אֶת־קוֹל֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהָ֔י וְאֶת־הָאֵ֥שׁ הַגְּדֹלָ֛ה הַזֹּ֖את לֹֽא־אֶרְאֶ֥ה ע֖וֹד וְלֹ֥א אָמֽוּת׃

According to all that you asked of the Eternal your God at Chorev on the day of the assembly, saying: Let me not continue to hear the voice of the Eternal my God, and this great fire let me not see any more, so that I not die.

Chabad / Judaica Press

Source Citation

Chazal / classical source (beyond TT-numbered main-ring units): Sifrei Devarim 175.

Lemma: לֹא אֹסֵף לִשְׁמֹעַ אֶת קוֹל ה׳.

Sefaria — Sifrei Devarim 175

Core Text of Chazal

Core Text
לֹא אֹסֵף לִשְׁמֹעַ אֶת קוֹל ה׳ אֱלֹהַי – מִפְּנֵי הַיִּרְאָה.

English: ‘Let me not continue to hear the voice of the Eternal my God’ – because of the fear.

On the daf / in context: The request arose from the overwhelming experience of the revelation.

Type of Learning

Derash on the motive of the request (Sifrei) — the people sought relief from the intensity of the direct encounter.

What Is Learned

At Chorev the people asked not to hear the voice directly again, out of fear that they would die; the prophet is the answer to that request.