Derasha 163 on Bo 12:21

Parashas Bo · Passuk 12:21

The Complete Passuk

וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְכׇל־זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם מִֽשְׁכ֗וּ וּקְח֨וּ לָכֶ֥ם צֹ֛אן לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם וְשַׁחֲט֥וּ הַפָּֽסַח׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 12:21
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
בכל מקום מצינו שחלק הקב"ה כבוד לזקנים נראה הכונה משום דאין לומר דבאמת צוה לעשות הפסח רק לזקנים, דהא כתיב בראש הפרשה דברו אל כל עדת ישראל וגו' ויקחו להם וגו', אלא ע"כ דמשום כבוד הזקנים ייחד הדבור להם ומהם בא הצווי לכל ישראל, ועיין מש"כ לעיל בפ' שמות בפסוק לך ואספת את זקני ישראל. .

English: Everywhere we find that the Holy One, blessed be He, allotted honor to the elders.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

Hashem shows honor to the elders by addressing them as leaders of the people.