Derasha on Bo 12:17 — Torah Temimah note 8

Parashas Bo · Shemos 12:17 · TT note 8

The Complete Passuk

וּשְׁמַרְתֶּם֮ אֶת־הַמַּצּוֹת֒ כִּ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הוֹצֵ֥אתִי אֶת־צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וּשְׁמַרְתֶּ֞ם אֶת־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֛ה לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם חֻקַּ֥ת עוֹלָֽם׃

Source Citation

Torah Temimah on Shemos 12:17, note 8 (on וּשְׁמַרְתֶּם אֶת הַיּוֹם הַזֶּה) points to Yerushalmi Pesachim.

Sefaria — Exodus 12:17
Sefaria — Torah Temimah on Exodus 12:17
Sefaria — Yerushalmi Pesachim 1:1

Core Text of Chazal

Core Text — Yerushalmi Pesachim (via Torah Temimah)
וּשְׁמַרְתֶּם אֶת הַיּוֹם הַזֶּה — עֲשֵׂה שֶׁיִּהְיוּ הַיּוֹם וְהַלַּיְלָה מְשׁוּמָּרִין. מִכָּאן סָמְכוּ חֲכָמִים לוֹמַר: אוֹר לְאַרְבָּעָה עָשָׂר בּוֹדְקִין אֶת הֶחָמֵץ.

English: “And you shall guard this day” — make it so that the day and the night are guarded. From here the Sages supported saying: on the night of the fourteenth one searches for chametz.

Type of Learning

Basis for bedikas chametz on the night of the fourteenth.

What Is Learned

Guarding “this day” includes its preceding night — the classical support for the search for chametz.