Derasha 145 on Bo 12:17

Parashas Bo · Passuk 12:17

The Complete Passuk

וּשְׁמַרְתֶּם֮ אֶת־הַמַּצּוֹת֒ כִּ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הוֹצֵ֥אתִי אֶת־צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וּשְׁמַרְתֶּ֞ם אֶת־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֛ה לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם חֻקַּ֥ת עוֹלָֽם׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 12:17
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
מגיד שלא יצאו אלא ביום דרשה זו באה בקצור, ורומזת למ"ש בברכות ט' א', הכל מודים כשנגאלו ישראל ממצרים לא נגאלו אלא בערב שנאמר (פ' ראה) כי בחודש האביב הוציאך ה' אלהיך ממצרים לילה וכשיצאו לא יצאו אלא ביום שנאמר (פ' מסעי) ממחרת הפסח יצאו בני ישראל ביד רמה, ר"ל בפרסום דהיינו ביום שהוא שעת פרסום, ור"ל דהגאולה הרוחנית היינו מעבדות לחירות היתה בלילה והיציאה מן הארץ היתה ביום. וצ"ע שהביאו בגמרא ראי' שיצאו ביום מפסוק דפ' מסעי דלא כתיב בי' מפורש שיצאו ביום ולא הביאו מפסוק שלפנינו או מפסוק שלקמן בפרשה ויהי בעצם היום הזה יצאו כל צבאות ה', וע"ע לפנינו בפ' ראה שם. .

English: This tells that they left only by day.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

Yisrael departed Egypt by day.