Vayeitzei 30:41 · EXTRA 1

EXTRA · Side-ring · Parashas Vayeitzei · Passuk 30:41

This page is an EXTRA derasha. It is not part of the main-ring PREV/NEXT chain.

The Complete Passuk

וְהָיָ֗ה בְּכָל־יַחֵם֮ הַצֹּ֣אן הַמְקֻשָּׁרוֹת֒ וְשָׂ֨ם יַעֲקֹ֧ב אֶת־הַמַּקְל֛וֹת לְעֵינֵ֥י הַצֹּ֖אן בָּרְהָטִ֑ים לְיַחְמֵ֖נָּה בַּמַּקְלֽוֹת׃

And it was, whenever the stronger of the flock were in heat, that Yaakov would place the rods in the troughs before the eyes of the flock, so that they would conceive among the rods.

Source Citation

Classical sources beyond the TT-numbered main ring: context of Rashi and classical readings on selective placement of the rods.

Lemma: הצאן המקשרות.

Core Text of Chazal / Classical Meforshim

Core Text
בְּכָל־יַחֵם הַצֹּאן הַמְקֻשָּׁרוֹת – כַּאֲשֶׁר הָיוּ הַחֲזָקוֹת מִתְיַחֲמוֹת, שָׂם אֶת הַמַּקְלוֹת.

English: “Whenever the stronger of the flock were in heat” — when the robust animals came into heat, he placed the rods.

On the daf / in context: Yaakov applied the visual stimulus selectively: only when the stronger animals were breeding did he set the rods, so that the healthier stock would produce the patterned offspring that became his hire.

Type of Learning

Derash / classical peirush — not a formal named middah of the 13. Selective application of the method to favor the stronger animals.

What Is Learned

Yaakov timed the placement of the rods to coincide with the breeding of the stronger animals, directing the better stock toward the patterned offspring that would be his.