Vayeira 18:8 · unit 4

Parashas Vayeira · Passuk 18:8

The Complete Passuk

וַיִּקַּ֨ח חֶמְאָ֜ה וְחָלָ֗ב וּבֶן־הַבָּקָר֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וַיִּתֵּ֖ן לִפְנֵיהֶ֑ם וְהֽוּא־עֹמֵ֧ד עֲלֵיהֶ֛ם תַּ֥חַת הָעֵ֖ץ וַיֹּאכֵֽלוּ׃

He took curds and milk and the calf that he had prepared, and set them before them; and he stood over them under the tree, and they ate.

Chabad / Judaica Press

Source Citation

Torah Temimah points to Bava Metzia 86b.

TT lemma: ויאכלו.

Sefaria — Bava Metzia 86b

Core Text of Chazal

Core Text
וַיֹּאכֵלוּ. אָכְלוּ סָלְקָא דַּעְתָּךְ? אֶלָּא אֵימָא, נִרְאֶה כְּמוֹ שֶׁאָכְלוּ וְשָׁתוּ.

English: “And they ate.” Do you really think they ate? Rather, say: it appeared as though they ate and drank.

On the daf / in context: The Gemara immediately qualifies the plain statement “and they ate,” teaching that angels do not actually consume food; the appearance of eating was sufficient for the hospitality.

Type of Learning

Derash on the verse (Bavli sugya) — not a formal named middah of the 13. The verb is understood as describing an appearance rather than actual consumption.

What Is Learned

The angels did not truly eat; the verse means that it appeared as though they ate and drank, preserving both the narrative and the nature of angels.