TT #759 · Parashas Ki Seitzei · Seventh Aliyah · Passuk 25:10
And his name shall be called in Israel “the house of him who had his shoe drawn off.”
Torah Temimah points to Yevamot / Sifrei.
TT lemma: וְנִקְרָא שְׁמוֹ.
וְנִקְרָא שְׁמוֹ – מִלַּמֵּד שֶׁכָּל הָעוֹמְדִים שָׁם אוֹמְרִים בֵּית חֲלוּץ הַנָּעַל.
English: “And his name shall be called” — teaching that all who are present say “the house of him who had his shoe drawn off.”
On the daf / in context: The proclamation is made by those present, not only by the judges.
Derash on the participatory nature of the proclamation.
All those present at the chalitzah join in proclaiming the designation.