Ki Seitzei 22:26 · unit 4
TT #277 · Parashas Ki Seitzei · Third Aliyah · Passuk 22:26
The Complete Passuk
וְלַֽנַּעֲרָה֙ לֹא־תַעֲשֶׂ֣ה דָבָ֔ר אֵ֥ין לַֽנַּעֲרָ֖ה חֵ֣טְא מָ֑וֶת כִּ֡י כַּאֲשֶׁר֩ יָק֨וּם אִ֤ישׁ עַל־רֵעֵ֙הוּ֙ וּרְצָח֣וֹ נֶ֔פֶשׁ כֵּ֖ן הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
But to the young woman you shall do nothing; the young woman has no mortal sin, for this matter is like a man who rises against his neighbor and murders him.
Chabad.org — 22:26
Source Citation
Torah Temimah points to Sifrei / classic .
Sefaria
Core Text of Chazal
Core Text
כֵּן הַדָּבָר הַזֶּה – דִּין אֶחָד לָהֶם.
English: “So is this matter” — one law for them.
On the daf / in context: The comparison establishes identical legal treatment regarding the victim’s innocence.
Type of Learning Application of the hekkesh.
What Is Learned Just as the murder victim is innocent, so the forced woman is innocent.
Source pointed to by Torah Temimah. Only Chazal’s words and what they derived are presented. Ashkenazi transliteration.