Derasha 6 on Mattos 30:03
Parashas Mattos · First Aliyah · Passuk 30:03
The Complete Passuk
אִישׁ֩ כִּֽי־יִדֹּ֨ר נֶ֜דֶר לַֽיהֹוָ֗ה אֽוֹ־הִשָּׁ֤בַע שְׁבֻעָה֙ לֶאְסֹ֤ר אִסָּר֙ עַל־נַפְשׁ֔וֹ לֹ֥א יַחֵ֖ל דְּבָר֑וֹ כְּכׇל־הַיֹּצֵ֥א מִפִּ֖יו יַעֲשֶֽׂה׃
Chabad.org — English translation + Rashi
Source Citation
Torah Temimah · ירושלמי נדרים פ"ב ה"א
Core Text of Chazal
Core Text
נֶדֶר לַה׳. מְלַמֵּד שֶׁאֵין אָדָם אוֹסֵר עָלָיו אֶלָּא דָּבָר שֶׁהוּא לַה׳. (יְרוּשַׁלְמִי נְדָרִים פ״ב ה״א)
Type of Learning
Classical derasha (TT)
What Is Learned
One may attach a neder only to something that can be consecrated “la-Hashem” (a davar ha-nadur), not to an item forbidden from its origin.