Chukas 19:06 · unit 4 — cast once the fire has taken hold of the majority

Parashas Chukas · Aliyah 1 · Passuk 6

The Complete Passuk

וְלָקַ֣ח הַכֹּהֵ֗ן עֵ֥ץ אֶ֛רֶז וְאֵז֖וֹב וּשְׁנִ֣י תוֹלָ֑עַת וְהִשְׁלִ֕יךְ אֶל־תּ֖וֹךְ שְׂרֵפַ֥ת הַפָּרָֽה׃

And the Kohen shall take cedar wood and hyssop and crimson wool, and cast them into the midst of the burning of the heifer.

Chabad.org — 19:6

Source Citation

Torah Temimah: Sifrei — “Into the midst of the burning of the heifer.” I might think after it has become ash; therefore it says “the heifer.” If “the heifer,” I might think even before it is burned; therefore it says “into the midst of the burning.” How is this resolved? Once the fire has taken hold of the majority of it.

Sefaria — Sifrei Bamidbar

Core Text of Chazal

Core Text
שׁוֹמֵעַ אֲנִי מִשֶּׁתֵּעָשֶׂה אֵפֶר, תַּלְמוּד לוֹמַר הַפָּרָה, אִי הַפָּרָה יָכוֹל אֲפִלּוּ לֹא נִשְׂרְפָה, תַּלְמוּד לוֹמַר אֶל תּוֹךְ שְׂרֵפַת, הָא כֵּיצַד, מִשֶּׁיַּצִּית הָאוּר בְּרֻבָּהּ.

English: I might think after it has become ash; therefore it says “the heifer.” If “the heifer,” I might think even before it is burned; therefore it says “into the midst of the burning.” How is this resolved? Once the fire has taken hold of the majority of it.

Type of Learning

Resolution of two limiting phrases to fix the precise moment.

What Is Learned

The cedar, hyssop, and crimson must be cast into the fire only after the majority of the para has caught flame, but while it is still recognizably the heifer and not yet ash.