Shelach 14:1 · unit 1 — the whole congregation raised

Parashas Shelach · Aliyah 2 · Passuk 1

The Complete Passuk

וַתִּשָּׂא֙ כׇּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיִּתְּנ֖וּ אֶת־קוֹלָ֑ם וַיִּבְכּ֥וּ הָעָ֖ם בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃

The whole congregation raised their voice and the people wept that night.

Chabad.org — 14:1

Source Citation

Torah Temimah on ותשא כל העדה: Yerushalmi Shekalim 1:1 — called and did not fear.

Core Text of Chazal

Core Text
תַּנְיָא, אָמַר רַבִּי יְהוּדָה בֶּן פָּזִי בְּשֵׁם רַבִּי: הֵן נִקְרָא וְלֹא נִבְעַת.

English: It is taught: R’ Yehudah ben Pazi said in the name of Rabbi: They were called and did not fear.

Type of Learning

Contrast of response — for good they needed prompting; for evil they rose on their own.

What Is Learned

At the Sea they sang only after Moshe began; here the whole congregation raised a cry without a spur.