EXTRA 7 on Emor 24:10

Parashas Emor · Passuk 24:10 · Side-ring (non-TT)

The Complete Passuk

וַיֵּצֵא֙ בֶּן־אִשָּׁ֣ה יִשְׂרְאֵלִ֔ית וְהוּא֙ בֶּן־אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּנָּצוּ֙ בַּֽמַּחֲנֶ֔ה בֶּ֚ן הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית וְאִ֖ישׁ הַיִּשְׂרְאֵלִֽי׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

ויקרא רבה ל״ב · Vayikra Rabbah 32

Core Text of Chazal

Core Text
וְשַׁבְתִּי אֲנִי וָאֶרְאֶה אֶת כָּל הָעֲשׁוּקִים – דָּנִיֵּאל חַיָּטָא פָּתַר קְרָיָה בַּמַּמְזֵרִים: אֲבוֹתָם שֶׁל אֵלּוּ עוֹבְרֵי עֲבֵרוֹת, וְאִילֵּין עֲלוּבַיָּא מָה אִכְפַּת לְהוֹן.

Type of Learning

Classical midrash (EXTRA)

What Is Learned

The midrash reads “the oppressed” as mamzerim: the parents sinned, yet the children suffer a status they did not choose — a moral tension the narrative of the Egyptian’s son raises.