Derasha 1 on Emor 24:11
Parashas Emor · Passuk 24:11
The Complete Passuk
וַ֠יִּקֹּב בֶּן־הָֽאִשָּׁ֨ה הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית אֶת־הַשֵּׁם֙ וַיְקַלֵּ֔ל וַיָּבִ֥יאוּ אֹת֖וֹ אֶל־מֹשֶׁ֑ה וְשֵׁ֥ם אִמּ֛וֹ שְׁלֹמִ֥ית בַּת־דִּבְרִ֖י לְמַטֵּה־דָֽן׃
Chabad.org — English translation + Rashi
Source Citation
Torah Temimah · תורת כהנים
Core Text of Chazal
Core Text
וַיְקַלֵּל – יְבָרֵךְ לֹא נֶאֱמַר אֶלָּא וַיְקַלֵּל; מְלַמֵּד שֶׁאֵין הוֹרְגִים כְּשֶׁקִּלֵּל בְּכִנּוּי. (תּוֹרַת כֹּהֲנִים)
Type of Learning
Classical derasha (TT)
What Is Learned
The Torah uses the coarse verb “cursed,” not a euphemism; one is not executed for cursing with a mere epithet/kinui.