Derasha 1 on Acharei Mos 17:03

Parashas Acharei Mos · Passuk 17:03

The Complete Passuk

אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֨ר יִשְׁחַ֜ט שׁ֥וֹר אוֹ־כֶ֛שֶׂב אוֹ־עֵ֖ז בַּֽמַּחֲנֶ֑ה א֚וֹ אֲשֶׁ֣ר יִשְׁחַ֔ט מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temima points to Zevachim 108b.

Core Text of Chazal

Core Text — Zevachim 108b
איש איש — דברה תורה כלשון בני אדם.

English: “Any man” — the Torah spoke in the language of ordinary people (no special derashah from the doubled word).

Type of Learning

Dibrah Torah kilshon bnei adam

What Is Learned

The doubled “ish ish” is ordinary biblical style, not an independent inclusion.