Derasha 2 on Acharei Mos 16:34

Parashas Acharei Mos · Passuk 16:34

The Complete Passuk

וְהָֽיְתָה־זֹּ֨את לָכֶ֜ם לְחֻקַּ֣ת עוֹלָ֗ם לְכַפֵּר֙ עַל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִכָּל־חַטֹּאתָ֖ם אַחַ֣ת בַּשָּׁנָ֑ה וַיַּ֕עַשׂ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temima points to Yoma 60a.

Core Text of Chazal

Core Text — Yoma 60a
כל מעשה יוהכ"פ האמור על הסדר, אם הקדים מעשה לחבירו לא עשה כלום. א"ר יהודה: אימתי? בדברים הנעשים בבגדי לבן מבפנים; אבל דברים הנעשים בבגדי לבן מבחוץ, אם הקדים מעשה לחבירו מה שעשה עשוי.

English: All Yom Kippur acts stated in order: if one is performed out of sequence it is void. R. Yehudah: that applies to the inner white-garment service; outer white-garment acts performed out of order remain valid.

Type of Learning

Order of the avodah (inner vs. outer)

What Is Learned

Sequence is indispensable for the inner service; the outer white-garment acts are more lenient regarding order.