Derasha 129 on Vayikra 11:12

TT #129 · Parshas Shemini · Aliyah 6 · Passuk 12

The Complete Passuk

כֹּל אֲשֶׁר אֵין־לוֹ סְנַפִּיר וְקַשְׂקֶשֶׂת בַּמָּיִם שֶׁקֶץ הוּא לָכֶם:

Chabad.org — Vayikra Chapter 11 with Rashi

English: Everything in the water that has fins and scales, in the seas or in the streams, you may eat.

Source Citation

Sifra (Toras Kohanim), Shemini, Section 3.

Sefaria — Sifra, Shemini, Section 3

Core Text of Chazal

Core Text

סְנַפִּיר וְקַשְׂקֶשֶׂת בַּמַּיִם. מַה תַּלְמוּד לוֹמַר? שֶׁיָּכוֹל אֵין לִי אֶלָּא הַמַּעֲלֶה סִימָנֵי טָהֳרָה שֶׁלּוֹ לַיַּבָּשָׁה, הִשִּׁירָן בַּמַּיִם מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר בַּמַּיִם.

Type of Learning

Textual clarification — “In the water” teaches that the identifying signs must remain present in the water; removing them on land does not satisfy the condition.

What Is Learned

If the fish possessed its kosher signs while in the water, later shedding them does not retroactively make it prohibited.