TT #21 · Parshas Shemini · Aliyah 2 · Passuk 17
Chabad.org — English translation + Rashi
Sifra (Toras Kohanim), Shemini, Mekhilta de-Miluim II 12.
Sefaria — Sifra, Shemini, Mekhilta DeMiluim II 12
English: “Apart from the morning burnt offering.” What does this teach? It teaches that there were two meal offerings there: one together with the burnt offering and one separately.
Textual inference — the apparently extra phrase “apart from the morning burnt offering” is used to establish that two distinct meal offerings were present.
The verse’s qualification that the offering was made apart from the morning burnt offering teaches that there were two meal offerings: one accompanying the burnt offering and another offered independently.