Derasha 31 on Terumah 25:30

Parashas Terumah · Passuk 25:30

The Complete Passuk

וְנָתַתָּ֧ עַֽל־הַשֻּׁלְחָ֛ן לֶ֥חֶם פָּנִ֖ים לְפָנַ֥י תָּמִֽיד׃

Source Citation

Chagigah 26b

Core Text of Chazal

Core Text — Chagigah 26b
תַּנָּא: הִזָּהֲרוּ שֶׁמָּא תִּגְּעוּ בַּשֻּׁלְחָן וּבַמְּנוֹרָה. וְתַנָּא דִידַן מַאי טַעְמָא לָא תָּנֵי מְנוֹרָה? שֻׁלְחָן כְּתִיב בֵּיהּ ״תָּמִיד״, מְנוֹרָה לָא כְּתִיב בַּהּ ״תָּמִיד״.

English: A teaching warned: “Be careful lest you touch the Table and the Menorah.” The Table is singled out because Scripture says “always” concerning it, whereas “always” is not written concerning the Menorah.

What Is Learned: This page presents the distinct printed Torah Temimah teaching for this note without duplicating neighboring source material.