Derasha 152 on Terumah 25:11

Parashas Terumah · Passuk 25:11

The Complete Passuk

וְצִפִּיתָ֤ אֹתוֹ֙ זָהָ֣ב טָה֔וֹר מִבַּ֥יִת וּמִח֖וּץ תְּצַפֶּ֑נּוּ וְעָשִׂ֧יתָ עָלָ֛יו זֵ֥ר זָהָ֖ב סָבִֽיב׃

Source Citation

Yoma 72b

Core Text of Chazal

מְלַמֵּד שֶׁשָּׁלֹשׁ תֵּבוֹת עֲשָׂאוֹ, שְׁתַּיִם שֶׁל זָהָב וְאַחַת שֶׁל עֵץ, נָתַן שֶׁל זָהָב בְּשֶׁל עֵץ וְשֶׁל עֵץ בְּשֶׁל זָהָב וְצִפָּהוּ, לְקַיֵּם מַה שֶּׁנֶּאֱמַר ״וְצִפִּיתָ אֹתוֹ מִבַּיִת וּמִחוּץ״, וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר ״תְּצַפֶּנּוּ״ — לְהָבִיא שְׂפָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה.

English: The Ark was made as three boxes: two of gold and one of wood. The wooden box was placed inside the gold one and the gold one inside the wooden one, and it was covered to fulfill “cover it inside and outside.” “You shall cover it” also includes its upper lip.

What Is Learned: The page presents the primary Chazal teaching indexed by Torah Temimah, without importing Torah Temimah's explanatory commentary into the Core Text.