Derasha 178 on Bo 12:26

Parashas Bo · Passuk 12:26

The Complete Passuk

וְהָיָ֕ה כִּֽי־יֹאמְר֥וּ אֲלֵיכֶ֖ם בְּנֵיכֶ֑ם מָ֛ה הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את לָכֶֽם׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Yerushalmi Pesachim 9:4 (verified).

Sefaria — Exodus 12:26
Sefaria — Yerushalmi Pesachim 9:4

Core Text of Chazal

Core Text — Yerushalmi Pesachim 9:4
תני רבי חייה: כנגד ארבעה בנים דברה תורה: בן חכם, בן רשע, בן טיפש, בן שאינו יודע לשאול. בן רשע מהו אומר? ״מה העבודה הזאת לכם״ — מה הטורח הזה שאתם מטריחין עלינו בכל שנה ושנה? מכיון שהוציא את עצמו מן הכלל, אף אתה אמור לו: ״בעבור זה עשה ה׳ לי בצאתי ממצרים״ — לי עשה, לאותו האיש לא עשה. שאילו היה אותו האיש במצרים לא היה ראוי להגאל משם לעולם.

English: The Yerushalmi identifies “What is this service to you?” with the wicked son, who excludes himself from the community.

On the daf / in context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

The wicked son’s “to you” removes himself from the group; the reply stresses “for me,” not for him.