Derasha 64 on Bo 12:7

Parashas Bo · Passuk 12:7

The Complete Passuk

וְלָֽקְחוּ֙ מִן־הַדָּ֔ם וְנָ֥תְנ֛וּ עַל־שְׁתֵּ֥י הַמְּזוּזֹ֖ת וְעַל־הַמַּשְׁק֑וֹף עַ֚ל הַבָּ֣תִּ֔ים אֲשֶׁר־יֹאכְל֥וּ אֹת֖וֹ בָּהֶֽם׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 12:7
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
מניין לרבות בתים שהיו ישנים בהם, ת"ל (פ' י"ג) על הבתים אשר אתם שם ושם במכילתא יש גירסא במקום ישנים – יושבים, וכנראה כן היה גורס תריב"ע, שכתב שם דאתון שרין תמן. .

English: “They shall take of the blood” — with a bundle of hyssop, as written further on.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse (Mekhilta) — not a formal named middah of the 13.

What Is Learned

The blood was applied with a hyssop bundle.