Toldos 27:3 · EXTRA
Parashas Toldos · Passuk 27:3
The Complete Passuk
וְעַתָּה֙ שָׂא־נָ֣א כֵלֶ֔יךָ תֶּלְיְךָ֖ וְקַשְׁתֶּ֑ךָ וְצֵא֙ הַשָּׂדֶ֔ה וְצ֥וּדָה לִּ֖י (צידה) [צָֽיִד]׃
Take your gear, your quiver and bow, and go out into the open and hunt me some game.
Chabad / Judaica Press
Source Citation
Rashi on Bereishis 27:3 (classical source on this passuk; not listed as a numbered Torah Temimah unit here).
Lemma / focus: שא נא.
Sefaria
Core Text of Chazal
Core Text
לְשׁוֹן הַשְׁחָזָה, כְּאוֹתָהּ שֶׁשָּׁנִינוּ אֵין מַשְׁחִיזִין אֶת הַסַּכִּין, אֲבָל מַשִּׂיאָהּ עַל גַּבֵּי חֲבֶרְתָּהּ. חַדֵּד סַכִּינְךָ וּשְׁחֹט יָפֶה, שֶׁלֹּא תַאֲכִילֵנִי נְבֵלָה.
English: Language of sharpening—as we learned: one may not sharpen a knife [on Yom Tov], but one may draw it over another.
On the daf / in context: The verb is fixed as sharpening the gear for the hunt.
Type of Learning
Derash on the verse (Rashi / mishnaic usage) — not a formal named middah of the 13.
What Is Learned
Yitzchak told Esav to sharpen his gear and go out to the field to hunt game for him.