Parashas Devarim · Side page (no TT primary unit)
Devarim 1:12
Rashi on Deuteronomy 1:12:1–4 (Sifrei Devarim 12:1–3)
איכה אשא לבדי. אם אומר לקבל שכר, לא אוכל, זו היא שאמרתי לכם לא מעצמי אני אומר לכם אלא מפי הקדוש ברוך הוא.\nטרחכם. מלמד שהיו מטריחין: אם היה אחד מהם רואה את בעל דינו נוצח בדין, היה אומר יש לי עדים להביא, ראיות להביא, אני מוסיף עליכם דיינין.\nומשאכם. מלמד שהיו אפיקורסין: הקדים משה לצאת, אמרו מה ראה בן עמרם לצאת, שמא אינו שפוי בתוך ביתו; אחר לצאת, אמרו מה ראה בן עמרם שלא לצאת, מה אתם סבורים, יושב ויועץ עליכם עצות רעות וחושב עליכם מחשבות.\nוריבכם. מלמד שהיו תמיד רוגנים.
English: Rashi reads Moshe's three descriptions of Israel's burden as a series of behavioral critiques: litigants would reopen cases, some treated the judges with suspicion, and the people were habitually contentious.
Classic Commentary
The threefold burden describes recurring patterns of litigation, suspicion, and quarrelsomeness that made leadership difficult.