Parashas Devarim · Side page (no TT primary unit)
Devarim 1:9
Rashi on Deuteronomy 1:9:2 (Sifrei Devarim 9:2; Sanhedrin 7a)
לא אוכל לבדי וגו'. אפשר שלא היה משה יכול לדון את ישראל? אדם שהוציאם ממצרים, וקרע להם את הים, והוריד את המן, והגיז השלו, לא היה יכול לדונם? אלא כך אמר להם, ה' אלהיכם הרבה אתכם – הגדיל והרים אתכם על דייניכם, נטל את העונש מכם ונתנו על הדיינין; וכן אמר שלמה כי מי יוכל לשפוט את עמך הכבד הזה. אפשר מי שכתוב בו ויחכם מכל האדם אומר מי יוכל לשפוט? אלא כך אמר שלמה, אין דייני אומה זו כדייני שאר האומות, שאם דן והורג ומכה וחונק ומטה את דינו וגוזל אין בכך כלום, אני אם חייבתי ממון שלא כדין, נפשות אני נתבע, שנאמר וקבע את קובעיהם נפש.
English: Rashi explains that Moshe was not pleading inability. Israel had been elevated above their judges, making the judges accountable for failing to prevent wrongdoing; even an unjust monetary judgment could carry grave responsibility.
Classic Commentary
Jewish judicial responsibility is unusually weighty because the judge is accountable not only for the ruling but for failing to prevent wrongdoing.