Derasha 1 on Mattos 31:30
Parashas Mattos · Third Aliyah · Passuk 31:30
The Complete Passuk
וּמִמַּחֲצִ֧ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל תִּקַּ֣ח ׀ אֶחָ֣ד ׀ אָחֻז֮ מִן־הַחֲמִשִּׁים֒ מִן־הָאָדָ֧ם מִן־הַבָּקָ֛ר מִן־הַחֲמֹרִ֥ים וּמִן־הַצֹּ֖אן מִכׇּל־הַבְּהֵמָ֑ה וְנָתַתָּ֤ה אֹתָם֙ לַלְוִיִּ֔ם שֹׁמְרֵ֕י מִשְׁמֶ֖רֶת מִשְׁכַּ֥ן יְהֹוָֽה׃
Chabad.org — English translation + Rashi
Source Citation
Torah Temimah · ירושלמי תרומות פ"ד ה"ב
Core Text of Chazal
Core Text
אֶחָד אָחֻז מִן הַחֲמִשִּׁים. אָמַר רַבִּי לֵוִי: כׇּל שֶׁאַתָּה אוֹחֵז מִמָּקוֹם אַחֵר הֲרֵי הוּא כָּזֶה — מִכָּאן לְשִׁעוּר תְּרוּמָה בְּעַיִן בֵּינוֹנִי אֶחָד מֵחֲמִשִּׁים. (יְרוּשַׁלְמִי תְּרוּמוֹת פ״ד ה״ב)
Type of Learning
Classical derasha (TT)
What Is Learned
The average terumah measure is one-fiftieth, derived from “achuz min hachamishim.”