Pinchas 27:8 · unit 8 — one who leaves no son — Heaven is filled with wrath

Parashas Pinchas · Passuk 27:8

The Complete Passuk

וְאֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל תְּדַבֵּר לֵאמֹר אִישׁ כִּי־יָמוּת וּבֵן אֵין לוֹ וְהַעֲבַרְתֶּם אֶת־נַחֲלָתוֹ לְבִתּוֹ׃

And to the children of Yisrael you shall speak, saying: If a man dies and he has no son, then you shall transfer his inheritance to his daughter.

Chabad.org — 27:8

Source Citation

Torah Temimah: Bava Basra 116a

Sefaria — Bava Basra 116a

Core Text of Chazal

Core Text
אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מִשּׁוּם רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי, כָּל שֶׁאֵינוֹ מֵנִיחַ בֵּן לְיוֹרְשׁוֹ, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מָלֵא עָלָיו עֶבְרָה, כְּתִיב הָכָא וּבֵן אֵין לוֹ וְהַעֲבַרְתֶּם אֶת נַחֲלָתוֹ וּכְתִיב הָתָם יוֹם עֶבְרָה הַיּוֹם הַהוּא.

English: R. Yochanan said in the name of R. Shimon b. Yochai: whoever does not leave a son to inherit him — the Holy One, blessed be He, is filled with wrath against him; it is written here “and he has no son, and you shall transfer his inheritance,” and it is written there “a day of wrath is that day.”

Type of Learning

Gezeirah shavah on “evrah.”

What Is Learned

Leaving no male heir is cast in severe moral terms in this derashah.