Chukas 21:26 · unit 1 — even this verse is a body of Torah

Parashas Chukas · Passuk 21:26

The Complete Passuk

כִּ֣י חֶשְׁבּ֔וֹן עִ֗יר סִיחֹ֛ן מֶ֥לֶךְ הָאֱמֹרִ֖י הִ֑וא וְה֣וּא נִלְחַ֗ם בְּמֶ֤לֶךְ מוֹאָב֙ הָֽרִאשׁ֔וֹן וַיִּקַּ֥ח אֶת־כָּל־אַרְצ֖וֹ מִיָּדֽוֹ׃

For Cheshbon is the city of Sichon, king of the Emori, and he had fought against the first king of Moav and taken all his land from his hand.

Chabad.org — 21:26

Source Citation

Torah Temimah: Chullin / TT

Sefaria — TT Numbers 21:26

Core Text of Chazal

Core Text
אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ, הַרְבֵּה מִקְרָאוֹת שֶׁרְאוּיִין לִשְׂרֹף וְהֵן הֵן גּוּפֵי תּוֹרָה, וְכֵן זֶה, כִּי חֶשְׁבּוֹן עִיר סִיחֹן הִיא וְהוּא נִלְחַם בְּמֶלֶךְ מוֹאָב.

English: R. Shimon ben Lakish said: there are many verses that seem fit to be burned, yet they are bodies of Torah — and so this one: “for Cheshbon is the city of Sichon… and he fought the king of Moav.”

Type of Learning

Apparent narrative detail as essential law-history.

What Is Learned

Sichon’s prior conquest of Moav explains why Yisrael could take that land without violating “do not harass Moav.”