Parashas Shelach · Side page (TT silent)
For the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun.
Rashi on the later rename (13:16 / Sotah 34b): Moshe prayed יָהּ יוֹשִׁיעֲךָ — here the original name still stands.
English: Hoshea son of Nun — for the tribe of Ephraim.
Naming before the change to Yehoshua.
TT is silent on this listing; the name Hoshea (“salvation”) is the form Moshe will later expand with the divine Name so that Hashem save him from the spies’ counsel.