Derasha 23 on Bamidbar 4:12

Parashas Bamidbar · Passuk 4:12

The Complete Passuk

וְלָקְחוּ֩ אֶת־כׇּל־כְּלֵ֨י הַשָּׁרֵ֜ת אֲשֶׁ֧ר יְשָֽׁרְתוּ־בָ֣ם בַּקֹּ֗דֶשׁ וְנָֽתְנוּ֙ אֶל־בֶּ֣גֶד תְּכֵ֔לֶת וְכִסּ֣וּ אוֹתָ֔ם בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְנָתְנ֖וּ עַל־הַמּֽוֹט׃

They shall take all the service vessels with which the service in the sanctuary is performed, put them into a blue cloth and cover them with a covering of dolphin skin, which they shall then place on a carrying frame.

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Source: Shabbos 98b.

Core Text of Chazal

Core Text — Shabbos 98b
אשר ישרתו בם — תנא דבי ר׳ ישמעאל: שני כלים ושירות אחת, מלמד שאם הניח מזרק בתוך מזרק וקבל בהן את הדם כשר.

English: “With which they serve” — a teaching of the school of R’ Yishmael: two vessels and one service; this teaches that if one placed a basin inside a basin and received the blood in them, it is valid.

In context: The plural language of service vessels yields a practical rule about nested utensils in the blood-reception ritual.

Type of Learning

Custom

What Is Learned

Chazal derive from the plural that nested basins may validly receive the blood.