Derasha 2 on Vayikra 27:10

Temurah · Unit 2

לֹ֣א יַחֲלִיפֶ֗נּוּ וְלֹֽא־יָמִ֥יר אֹת֛וֹ ט֥וֹב בְּרָ֖ע אוֹ־רַ֣ע בְּט֑וֹב וְאִם־הָמֵ֨ר יָמִ֤יר בְּהֵמָה֙ בִּבְהֵמָ֔ה וְהָֽיָה־ה֥וּא וּתְמוּרָת֖וֹ יִֽהְיֶה־קֹּֽדֶשׁ׃

Source Citation

Torah Temimah: both directions of substitution are forbidden.

Core Text
“טוֹב בְּרָע אוֹ רַע בְּטוֹב” — אֵין חִלּוּק; שְׁנֵיהֶם בְּאִסּוּר, וּשְׁנֵיהֶם קְדוֹשִׁים אִם נַעֲשָׂה.

English: “Good for bad or bad for good” — both directions forbidden; if done, both animals sacred.

Type of Learning

Symmetric prohibition derasha.

What Is Learned

One cannot “upgrade” or “downgrade” a dedicated animal by substitution.