Derasha 2 on Vayikra 26:5

Parashas Bechukosai · Aliyah 1 · Passuk 5 · Unit 2

The Complete Passuk

וְהִשִּׂ֨יג לָכֶ֥ם דַּ֙יִשׁ֙ אֶת־בָּצִ֔יר וּבָצִ֖יר יַשִּׂ֣יג אֶת־זָ֑רַע וַאֲכַלְתֶּ֤ם לַחְמְכֶם֙ לָשֹׂ֔בַע וִֽישַׁבְתֶּ֥ם לָבֶ֖טַח בְּאַרְצְכֶֽם׃

Chabad.org

Source Citation

Torah Temimah cites Toras Kohanim: security is specifically “in your land.”

Core Text of Chazal

Core Text
“וִישַׁבְתֶּם לָבֶטַח בְּאַרְצְכֶם” — בְּאַרְצְכֶם אַתֶּם יוֹשְׁבִים לָבֶטַח, וְאֵין אַתֶּם יוֹשְׁבִים לָבֶטַח חוּצָה לָהּ.

English: “You shall dwell securely in your land” — in your land you dwell securely, but you do not dwell securely outside it.

Type of Learning

Locative restriction derasha on be’artzechem.

What Is Learned

The promise of security is tied to dwelling in the Land — the place of kedushah and Shechinah.