Derasha 1 on Emor 22:31

Parashas Emor · Fourth Aliyah · Passuk 22:31

The Complete Passuk

וּשְׁמַרְתֶּם֙ מִצְוֺתַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֖י יְהֹוָֽה׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah · תו"כ

Core Text of Chazal

Core Text
וּשְׁמַרְתֶּם וַעֲשִׂיתֶם. וּשְׁמַרְתֶּם זוֹ מִשְׁנָה, וַעֲשִׂיתֶם זוֹ הַמַּעֲשֶׂה, מְלַמֵּד שֶׁכָּל שֶׁאֵינוֹ בַּמִּשְׁנָה אֵינוֹ בַּמַּעֲשֶׂה. (תּוֹרַת כֹּהֲנִים)

Type of Learning

Classical derasha (TT)

What Is Learned

“U-shemartem” is learning (mishnah); “va-asisem” is action — one who is not in the learning is not equipped for the action.