Derasha 1 on Kedoshim 19:07

Parashas Kedoshim · Passuk 19:07

The Complete Passuk

וְאִ֛ם הֵאָכֹ֥ל יֵאָכֵ֖ל בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י פִּגּ֥וּל הוּא֙ לֹ֣א יֵרָצֶֽה׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah · Zevachim 28b (cross-ref Tzav).

Core Text of Chazal

Core Text
אִם אֵינוֹ עִנְיָן לְחוּץ לִזְמַנּוֹ תְּנֵהוּ עִנְיָן לְחוּץ לִמְקוֹמוֹ.

English: If it is not needed for [teaching about] outside its time, apply it to outside its place.

Type of Learning

Pigul of place as well as time

What Is Learned

The doubled language of eating on the third day, already addressed elsewhere for time, is redirected to teach the parallel disqualification of intention to eat outside the permitted place.