Derasha 3 on Acharei Mos 18:23

Parashas Acharei Mos · Passuk 18:23

The Complete Passuk

וּבְכׇל־בְּהֵמָ֛ה לֹא־תִתֵּ֥ן שְׁכׇבְתְּךָ֖ לְטׇמְאָה־בָ֑הּ וְאִשָּׁ֗ה לֹֽא־תַעֲמֹ֞ד לִפְנֵ֧י בְהֵמָ֛ה לְרִבְעָ֖הּ תֶּ֥בֶל הֽוּא׃

Torah Temima points to Nedarim 51a.

Core Text — Nedarim 51a

תבל הוא — אמר ליה בר קפרא לרבי: מאי תבל הוא? תבלין יש בה.

English: “It is tevel” — Bar Kappara to Rabbi: what is tevel? It has seasoning (a play on the word).

Aggadic reading of tevel

The unusual term is given a word-play exposition alongside its legal force as a characterization of the act.