Derasha 47 on Vayikra 12:7

TT #47 · Parshas Tazria · Aliyah 1 · Passuk 7

The Complete Passuk

וְהִקְרִיב֞וֹ לִפְנֵ֤י יְהֹוָה֙ וְכִפֶּ֣ר עָלֶ֔יהָ וְטָהֲרָ֖הֿ מִמְּקֹ֣ור דָּמֶ֑יהָ זֹ֤את תּוֹרַת֙ הַיֹּלֶ֔דֶת לַזָּכָ֖ר א֥וֹ לַנְּקֵבָֽה׃

English: He shall offer it before GOD and make expiation on her behalf; she shall then be pure from her flow of blood. Such are the rituals concerning a woman who bears a child, male or female.

Chabad.org — Chumash, English translation + Rashi for Vayikra 12:7

Source Citation

Torah Temimah cites Sifra (Toras Kohanim) on “and he shall offer it” for the rule that, although two offerings are ordinarily required, both are not indispensable.

Core Text of Chazal

Core Text — Sifra
והקריבו. מה תלמוד לומר, שיכול לפי שהיא טעונה שנים יהיו שניהם מעכבין, ת״ל והקריבו. אחד מעכב ואין שנים מעכבין.

English: “And he shall offer it” — since two offerings are required, one might think both are indispensable. The wording “and he shall offer it” teaches that one offering is indispensable, but both are not indispensable.

Type of Learning

Textual limitation

What Is Learned

The first step establishes only that one of the pair must be brought; it leaves open which offering is indispensable. The following Sifra unit identifies the required one.