Derasha 211 on Vayikra 11:36

TT #211 · Parshas Shemini · Aliyah 7 · Passuk 36

The Complete Passuk

אַךְ מַעְיָן וּבוֹר מִקְוֵה־מַיִם יִהְיֶה טָהוֹר וְנֹגֵעַ בְּנִבְלָתָם יִטְמָא:

Chabad.org — Vayikra Chapter 11 with Rashi

English: “Only a spring”: a spring purifies with any amount of flowing water, whereas a mikveh requires forty seahs.

Source Citation

Toras Kohanim.

Sefaria — Sifra (Toras Kohanim), Shemini

Core Text of Chazal

Core Text
אַךְ מַעְיָן. מַה תַּלְמוּד לוֹמַר אַךְ? שֶׁיָּכוֹל כְּשֵׁם שֶׁמַּעְיָן מְטַהֵר בְּכָל שֶׁהוּא, כָּךְ מִקְוֶה מְטַהֵר בְּכָל שֶׁהוּא, תַּלְמוּד לוֹמַר אַךְ מַעְיָן, מַעְיָן מְטַהֵר בְּכָל שֶׁהוּא וְהַמִּקְוֶה מְטַהֵר בְּאַרְבָּעִים סְאָה.

Type of Learning

Textual distinction — The Chazal derives the stated rule from the wording and structure of the verse.

What Is Learned

A spring and mikveh have different purification requirements.