Derasha 204 on Vayikra 11:34
TT #204 · Parshas Shemini · Aliyah 7 · Passuk 34
The Complete Passuk
מִכָּל־הָאֹכֶל אֲשֶׁר יֵאָכֵל אֲשֶׁר יָבֹא עָלָיו מַיִם יִטְמָא וְכָל־מַשְׁקֶה אֲשֶׁר יִשָּׁתֶה בְּכָל־כְּלִי יִטְמָא:
Chabad.org — Vayikra Chapter 11 with Rashi
English: “In every vessel”: even a vessel filled for kneading clay or washing utensils is included; pits and caves are excluded because the verse specifies a vessel detached from the ground.
Source Citation
Toras Kohanim.
Sefaria — Sifra (Toras Kohanim), Shemini
Core Text of Chazal
Core Textבְּכָל כְּלִי. מִנַּיִן שֶׁאִם מִלְּאָן לְגַבֵּל בָּהֶן אֶת הַטִּיט וּלְכַבֵּס בָּהֶן אֶת הַכֵּלִים, תַּלְמוּד לוֹמַר אֲשֶׁר יָבֹא עָלָיו, יָכוֹל אֲפִלּוּ בְּבוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת, תַּלְמוּד לוֹמַר כְּלִי, מַה כְּלִי מְיֻחָד שֶׁהוּא תָּלוּשׁ מִן הַקַּרְקַע, אַף כָּל שֶׁהוּא תָּלוּשׁ מִן הַקַּרְקַע.
Type of Learning
Textual derivation — The Chazal derives the stated rule directly from the wording of the verse.
What Is Learned
The qualifying liquid is in a detached vessel.