Derasha 198 on Vayikra 11:34

TT #198 · Parshas Shemini · Aliyah 7 · Passuk 34

The Complete Passuk

מִכָּל־הָאֹכֶל אֲשֶׁר יֵאָכֵל אֲשֶׁר יָבֹא עָלָיו מַיִם יִטְמָא וְכָל־מַשְׁקֶה אֲשֶׁר יִשָּׁתֶה בְּכָל־כְּלִי יִטְמָא:

Chabad.org — Vayikra Chapter 11 with Rashi

English: “From every food that may be eaten”: the Sages derive the measure of an egg for food impurity; one explanation relates it to an egg itself, and another to the amount eaten at one time.

Source Citation

Yoma 80a.

E-Daf.com — Yoma 80a (Tsurras Hadaf)

Core Text of Chazal

Core Text
מִכָּל הָאֹכֶל וְגוֹ׳. תַּנְיָא, מִנַּיִן לְטֻמְאַת אֳכָלִין שֶׁהִיא בְּכַבֵּיצָה, אָמַר רַבִּי אַבָּהוּ אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, דְּאָמַר קְרָא מִכָּל הָאֹכֶל אֲשֶׁר יֵאָכֵל, אֹכֶל הַבָּא מֵחֲמַת אֹכֶל, וְאֵיזֶהוּ, זֶה בֵּיצַת תַּרְנְגוֹלֶת, וְרַבִּי אַבָּהוּ דִּידֵיהּ אָמַר, מִכָּל הָאֹכֶל אֲשֶׁר יֵאָכֵל, אֹכֶל שֶׁאַתָּה אוֹכְלוֹ בְּבַת אַחַת, וְשִׁעֲרוּ חֲכָמִים אֵין בֵּית הַבְּלִיעָה מַחֲזִיק יוֹתֵר מִבֵּיצַת תַּרְנְגוֹלֶת.

Type of Learning

Measure and definition — The Chazal derives the stated rule directly from the wording of the verse.

What Is Learned

The food-impurity measure is a chicken-egg volume.