Derasha on Ki Sisa 34:01

Parashas Ki Sisa · Passuk 34:01

The Complete Passuk

וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל־מֹשֶׁה פְּסָל־לְךָ שְׁנֵי־לֻחֹת אֲבָנִים כָּרִאשֹׁנִים וְכָתַבְתִּי עַל־הַלֻּחֹת אֶת־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר הָיוּ עַל־הַלֻּחֹת הָרִאשֹׁנִים אֲשֶׁר שִׁבַּרְתָּ׃

Chabad.org — English + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to classical source on this unit (verified).

Core Text of Chazal

Core Text of Chazal
פְּסָל־לְךָ — אַתָּה פְּסֹל וְאֲנִי כּוֹתֵב.

English: “Hew for yourself” — you hew, and I write.

Type of Learning

Derash on the second tablets: human hewing, divine writing.

What Is Learned

Hashem tells Moshe to hew two stone tablets like the first; He will write on them the words that were on the first tablets which Moshe broke. Ring continues from 33:23.