Derasha 68 — Ki Sisa 31:14 | Yoma 85b

Parashas Ki Sisa · Passuk 31:14

The Complete Passuk

וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־הַשַּׁבָּת כִּי קֹדֶשׁ הִוא לָכֶם מְחַלְלֶיהָ מוֹת יוּמָת כִּי כָּל־הָעֹשֶׂה בָהּ מְלָאכָה וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מִקֶּרֶב עַמֶּיהָ׃

Chabad.org — English + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Yoma 85b (verified).

Core Text of Chazal

Core Text of Chazal
וְחַי בָּהֶם — וְלֹא שֶׁיָּמוּת בָּהֶם.

English: “And you shall live by them” — and not die by them (pikuach nefesh overrides Shabbos).

Type of Learning

Derash from Yoma 85b on pikuach nefesh and Shabbos.

What Is Learned

Saving a life overrides Shabbos; one lives by the mitzvot and does not die by them.