Derasha 41 on Terumah 25:39
Parashas Terumah · Passuk 25:39
The Complete Passuk
כִּכָּ֛ר זָהָ֥ב טָה֖וֹר יַעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֑הּ אֵ֥ת כׇּל־הַכֵּלִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
Source Citation
Menachos 88b
Core Text of Chazal
כִּכָּר זָהָב טָהוֹר יַעֲשֶׂה אֹתָהּ — לָמַדְנוּ לַמְּנוֹרָה שֶׁבָּאָה מִן הַכִּכָּר. מִנַּיִן לְרַבּוֹת נֵרוֹתֶיהָ? תַּלְמוּד לוֹמַר: אֶת כׇּל הַכֵּלִים הָאֵלֶּה. יָכוֹל שֶׁאֲנִי מְרַבֶּה אַף מַלְקָחֶיהָ וּמַחְתֹּתֶיהָ? תַּלְמוּד לוֹמַר: אֹתָהּ — דִּבְרֵי רַבִּי נְחֶמְיָה.
English: Rabbi Nechemyah derives that the Menorah itself comes from the talent of gold, and the verse also includes its lamps; its tongs and fire-pans are excluded by the word “it.”