Core Text — Mechilta
אין לי אלא דיין ונשיא, שאר כל אדם מניין, ת"ל בעמך לא תאור נראה דמפרש בעמך כמו עם עמך, כלומר יחד עם האיסור מקללת כל אדם אסור לקלל גם לנשיא ודיין, אך לפי"ז קשה ל"ל לאשמעינן איסור קללה לנשיא ודיין תיפק ליה דעכ"פ לא גרעי משאר כל אדם, ומהיכא תיתא שיהיה בהו קל איסור קללה מאשר באנשים דעלמא, ואפשר לומר דאצטריך להשמיענו בנשיא ודיין משום דלפעמים מרה נפש העם על אנשים גדולי המעלה, וכמ"ש ר' יהושע לר' גמליאל אוי לדור שאתה פרנסו ואי אתה יודע בצערן של ת"ח (ר"ה כ"ה א'), והיינו מתוך רוב גדולתו ושררתו, וכן הדיין לפעמים פוגע באחד בעונש ודין קשה, ולכן יקרה שמתוך מרירות הלב בוטה אחד דברים קשים וגם קללה, והו"א דבכהאי גונא נקרא אונס ופטור על זה, וכמו דאמרי' בפ' ויקרא האדם בשבועה פרט לאנוס, קמ"ל, ועיין במכילתא וברמב"ם פכ"ו הלכה ב' מסנהדרין הניגע לדין זה. .
English: