Derasha 89 on Yisro 20:22

Parashas Yisro · Passuk 20:22

The Complete Passuk

וְאִם־מִזְבַּ֤ח אֲבָנִים֙ תַּֽעֲשֶׂה־לִּ֔י לֹֽא־תִבְנֶ֥ה אֶתְהֶ֖ן גָּזִ֑ית כִּ֧י חַרְבְּךָ֛ הֵנַ֥פְתָּ עָלֶ֖יהָ וַתְּחַֽלְלֶֽהָ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 20:22
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
בו אי אתה בונה גזית, אבל אתה בונה גזית בהיכל ובקדש הקדשים ואע"פ דכתיב בבנין שלמה (מ"א ו') ומקבות והגרזן וגו' לא נשמע בבית בהבנותו מפרש במכילתא דזה היה במלאכות שבפנים הבית אבל במלאכות חוץ היה נשמע. .

English: What is gazit? Stones that have been cut, upon which iron has been waved. … The altar was created to lengthen a person’s years, and iron to shorten them; therefore one may not wave that which shortens over that which lengthens.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

Iron, the instrument of death, may not be lifted over the altar, the instrument of atonement and life.