Derasha 25 on Beshalach 14:30

Parashas Beshalach · Passuk 14:30

The Complete Passuk

וַיּ֨וֹשַׁע יְהֹוָ֜ה בַּיּ֥וֹם הַה֛וּא אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֣ד מִצְרָ֑יִם וַיַּ֤רְא יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־מִצְרַ֔יִם מֵ֖ת עַל־שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to see Torah Temimah note (verified).

Sefaria — Exodus 14:30

Core Text of Chazal

Core Text — see Torah Temimah note
דרש רבה בר מרי, מאי דכתיב (תהלים ק"י) וימרו על ים בים סוף, מלמד שהמירו ישראל באותה שעה ואמרו, כשם שאנו עולים מצד זה כך המצרים עולים מצד אחר, אמר לו הקב"ה לשר של ים, פלוט אותם ליבשה, פלטן ליבשה ובאו ישראל וראו אותן שנאמר וירא ישראל את מצרים מת על שפת הים יתכן דדריש סמיכות הענינים וירא ישראל את מצרים מת על שפת הים ויאמינו בה', משמע שהאמונה באה מחמת הראיה, ועד אז לא האמינו, וע"ע המשך לדרשה זו לעיל בפסוק ז' בדרשה שש מאות רכב. .

English: “And Yisrael saw Mitzrayim dead on the seashore” — this teaches that Yisrael rebelled at that moment and said: Just as we are ascending from this side, so the Egyptians are ascending from the other side. The Holy One, blessed be He, said to the prince of the sea: Spew them onto the dry land, and Yisrael came and saw them.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

Because Yisrael still doubted, Hashem caused the sea to cast the dead Egyptians onto the shore so that the people could see them with their own eyes.