Derasha 13 on Beshalach 14:7

Parashas Beshalach · Passuk 14:7

The Complete Passuk

וַיִּקַּ֗ח שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם עַל־כֻּלּֽוֹ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Yerushalmi 8:2 (verified).

Sefaria — Exodus 14:7

Core Text of Chazal

Core Text — Yerushalmi 8:2
דרש רבה בר מרי, מאי דכתיב (תהילים ק״ו:ז׳) וימרו על ים בים סוף, מלמד שהמירו ישראל באותה שעה ואמרו, כשם שאנו עולים מצד אחד כך מצרים עולים בצד אחר, אמר לו הקב"ה לשר של ים, פלוט אותם ליבשה כדי שיראום ישראל בעיניהם. , אמר לו, רבש"ע, כלום יש עבד שנותן לו רבו מתנה וחוזר ונוטל ממנו רומז על הדגים שבים שהפגרים שבים הם להם למאכל. , אמר לו, אתן לך אחד ומחצה שבהן, מאי היא, דאילו בפרעה כתיב שש מאות רכב, ואילו בסיסרא כתיב (שופטים ד׳:ג׳) תשע מאות רכב ועיין תשלום דרשה זו ותוספת באור לקמן בפסוק ל' בדרשה וירא ישראל. .

English: Rabbah bar Mari expounded: What is meant by “And they rebelled at the sea, at Yam Suf”? It teaches that Yisrael rebelled at that moment and said: Just as we are ascending from one side, so the Egyptians are ascending from the other side. The Holy One, blessed be He, said to the prince of the sea: Spew them onto the dry land… I will give you one and a half times their number — for concerning Pharaoh it is written “six hundred chariots,” and concerning Sisera it is written “nine hundred chariots.”

On the daf / in context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

The six hundred chariots of Pharaoh became the measure by which the sea was later compensated with Sisera’s nine hundred.