Derasha 174 on Bo 12:22
Parashas Bo · Passuk 12:22
The Complete Passuk
וּלְקַחְתֶּ֞ם אֲגֻדַּ֣ת אֵז֗וֹב וּטְבַלְתֶּם֮ בַּדָּ֣ם אֲשֶׁר־בַּסַּף֒ וְהִגַּעְתֶּ֤ם אֶל־הַמַּשְׁקוֹף֙ וְאֶל־שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֔ת מִן־הַדָּ֖ם אֲשֶׁ֣ר בַּסָּ֑ף וְאַתֶּ֗ם לֹ֥א תֵצְא֛וּ אִ֥ישׁ מִפֶּֽתַח־בֵּית֖וֹ עַד־בֹּֽקֶר׃
Chabad.org — English translation + Rashi
Source Citation
Torah Temimah points to Mechilta (verified).
Sefaria — Exodus 12:22
Sefaria — Mechilta
Core Text of Chazal
Core Text — Bava Kama 60b
אמר רב יהודה אמר רב: לעולם יכנס אדם בכי טוב ויצא בכי טוב, שנאמר ״ואתם לא תצאו איש מפתח ביתו עד בקר״.
English: A person should enter and leave while it is light, deriving safe travel practice from the command not to leave the house until morning.
In context: See the cited source for the full section.
Type of Learning
Derash on the verse.