Derasha 109 on Bo 12:14

Parashas Bo · Passuk 12:14

The Complete Passuk

וְהָיָה֩ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֤ה לָכֶם֙ לְזִכָּר֔וֹן וְחַגֹּתֶ֥ם אֹת֖וֹ חַ֣ג לַֽיהֹוָ֑ה לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם חֻקַּ֥ת עוֹלָ֖ם תְּחׇגֻּֽהוּ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 12:14
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
למה נאמר, לפי שנאמר לדורותיכם, יכול מעוט דורות שנים ת"ל חקת עולם תחגוהו ואע"פ דלפי"ז מיותר לדורותיכם, אך לולא כן הו"א דהאי חקת עולם היא מצוה רק לאותו הדור שיחוגו בכל שנה, קמ"ל. .

English: “You shall celebrate it as an everlasting statute” — because it says “throughout your generations,” one might think a minimal two generations; therefore it says “an everlasting statute.”

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse.

What Is Learned

The festival is an everlasting statute for all generations.