Derasha 69 on Bo 12:8

Parashas Bo · Passuk 12:8

The Complete Passuk

וְאָכְל֥וּ אֶת־הַבָּשָׂ֖ר בַּלַּ֣יְלָה הַזֶּ֑ה צְלִי־אֵ֣שׁ וּמַצּ֔וֹת עַל־מְרֹרִ֖ים יֹאכְלֻֽהוּ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Mechilta (verified).

Sefaria — Exodus 12:8
Sefaria — Mechilta

Core Text of Chazal

Core Text — Mechilta
אין לי אלא פסח מצרים שנאכל בלילה, פסח דורות מנ"ל, ת"ל (י"ג ה') ועבדת את העבודה הזאת בחודש הזה, שיהיו כל עבודות חודש זה – כזה ואותו הפסוק לדורות איירי כדכתיב ברישי' והיה כי יביאך ה' אל ארץ וגו'. ונראה דאין הכונה דאצטריך לאשמעינן דנאכל בלילה דפשיטא הוא, דהא כיון דהוא זכר שפסח הקב"ה על בתי ישראל במצרים וזה היה בלילה מבואר שמצותו בלילה, אלא אשמעינן דלא נימא דגם ביום מותר לאכלו ואין בו איסור נותר, קמ"ל דנאכל רק בלילה. .

English: I have only the Pesach of Egypt that is eaten at night; the Pesach of the generations from where? Therefore it says, “You shall perform this service in this month.”

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Derash on the verse (Pesachim) — not a formal named middah of the 13.

What Is Learned

Pesach of the generations is likewise eaten at night.