Derasha on Bo 12:4 — Torah Temimah note 11

Parashas Bo · Shemos 12:4 · TT note 11

The Complete Passuk

וְאִם־יִמְעַ֣ט הַבַּ֘יִת֮ מִהְי֣וֹת מִשֶּׂה֒ וְלָקַ֣ח ה֗וּא וּשְׁכֵנ֛וֹ הַקָּרֹ֥ב אֶל־בֵּית֖וֹ בְּמִכְסַ֣ת נְפָשֹׁ֑ת אִ֚ישׁ לְפִ֣י אׇכְל֔וֹ תָּכֹ֖סּוּ עַל־הַשֶּֽׂה׃

Source Citation

Torah Temimah on Shemos 12:4, note 11 (on אִישׁ לְפִי אׇכְלוֹ תָּכֹסּוּ) points to Sukkah 42b.

Sefaria — Exodus 12:4
Sefaria — Torah Temimah on Exodus 12:4
Sefaria — Sukkah 42b
E-Daf — Sukkah 42b

Core Text of Chazal

Core Text — Sukkah 42b
יָכוֹל לֶאֱכוֹל כְּזַיִת צָלִי — שׁוֹחֲטִין עָלָיו אֶת הַפֶּסַח, שֶׁנֶּאֱמַר: ״אִישׁ לְפִי אׇכְלוֹ״. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: עַד שֶׁיָּכוֹל לְבָרֵר אֲכִילָה. כֵּיצַד? נוֹתְנִין לוֹ צְרוֹר — וְזוֹרְקוֹ, אֱגוֹז — וְנוֹטְלוֹ.

English: [A minor] who can eat an olive’s bulk of roast meat — one may slaughter the Pesach on his behalf, as it is said, “each according to what he eats.” Rabbi Yehudah says: until he can distinguish food. How so? They give him a pebble — and he throws it away; a nut — and he takes it.

Type of Learning

Derash of לְפִי אׇכְלוֹ: capacity to eat a kezayis of roast is the threshold for a minor’s enrollment.

What Is Learned

A child able to eat a kezayis of roast may have the Pesach slaughtered for him and be counted in the group.