Derasha 6 on Vaeira 6:7

Parashas Vaeira · Passuk 6:7

The Complete Passuk

וְלָקַחְתִּ֨י אֶתְכֶ֥ם לִי֙ לְעָ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהֹוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם הַמּוֹצִ֣יא אֶתְכֶ֔ם מִתַּ֖חַת סִבְל֥וֹת מִצְרָֽיִם׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Berachos 38a (verified).

Sefaria — Exodus 6:7
Sefaria — Berachos 38a
E-Daf — Berachos 38a

Core Text of Chazal

Core Text — Berachos 38a
תָּנוּ רַבָּנַן: מָה הוּא אוֹמֵר? ״הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ״. רַבִּי נְחֶמְיָה אוֹמֵר: ״מוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ״. אָמַר רָבָא: בְּ״מוֹצִיא״ כּוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דְּאַפֵּיק מַשְׁמַע; כִּי פְּלִיגִי בְּ״הַמּוֹצִיא״. רַבָּנַן סָבְרִי הַמּוֹצִיא דְּאַפֵּיק מַשְׁמַע, וְרַבִּי נְחֶמְיָה סָבַר הַמּוֹצִיא דְּמַפֵּיק מַשְׁמַע, שֶׁנֶּאֱמַר: ״הַמּוֹצִיא אֶתְכֶם מִתַּחַת סִבְלוֹת מִצְרָיִם״.

English: “The Sages taught: The blessing over bread is “Who brings forth bread from the earth.” Rabbi Nehemiah says: “Who brought forth bread from the earth.” The debate over the form of the blessing turns on the meaning of “hamotzi,” which also appears in “Who brings you out from under the burdens of Egypt.””

On the daf / in context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Talmudic linguistic interpretation of “hamotzi”

What Is Learned

The verse’s wording “hamotzi” becomes the basis for a discussion of tense and the wording of the blessing over bread.